Prezauzet svojim poslom, član specijalih policijskih snaga, Aleks, ima problematičan odnos sa svojom bivšom ženom i kćerkom Lu. Kada njegov nekadašnji kolega Viktor izađe iz zatvora, Aleks se boji da mu Viktor priprema osvetu.

Prezauzet svojim poslom, član specijalih policijskih snaga, Aleks, ima problematičan odnos sa svojom bivšom ženom i kćerkom Lu. Kada njegov nekadašnji kolega Viktor izađe iz zatvora, Aleks se boji da mu Viktor priprema osvetu. Nakon razvoda, Aleks Deker, penzionisani pripadnik brigade specijalaca, uglavnom se trudi da ponovo zadobije naklonost svoje kćeri-tinejdžerke, kada se u njegov život ponovo vraća Viktor, njegov nekadašnji partner i najbolji prijatelj, kojeg je, zbog brutalnog ubistva mlade prostitutke, Deker morao da baci iza rešetaka desetak godina ranije. Dva čoveka koje je još u detinjstvu spojila zajednička trauma, sklapaju krhko primirje, ali kada Viktor, koji sada radi za lokalnu mafiju, počne da izlazi sa Dekerovom bivšom ženom, policijski instikt koji je još živ u njemu ponovo počinje da radi. Na oprezu zbog želje svog bivšeg partnera da mu se osveti, Deker će probati da ga ponovo vrati u zatvor, bez obzira na opasnost kojoj će izložiti i svoju karijeru i život svog neprijatelja. Deker koji je čitavog svog života žudeo za prilikom da uradi jedno istinsko herojsko delo kojim će se otkupiti za tragičnu smrt svog mlađeg brata, sada postaje opsednut misijom da spasi svoju kćer opasnosti koju samo on može da predvidi. Tako devojka postaje ulog u sukobu dva čoveka, koji u svom sebičluku nisu svesni njene borbe da nađe svoje mesto u ciničnom svetu, u kojem njeni roditelji više ne pričaju jedno s drugim i gde je sve veća iskušenja koja se stavljaju pred njenu generaciju mame sa svih strana. Ipak, na samom kraju, Deker će konačno otkriti da će ga kraj njegovog sukoba sa Viktorom primorati da se zagleda u svoju dušu, ne bi li video ispod površine, i shvatio da njegov stvarni neprijatelj nije onaj kojeg se boji.

Trajanje: 101 minuta

Rezija: Xavier Ruiz

Uloge: Laurent Lucas, Carlos Leal, Chloé Coulloud, Nicole Max, Delphine Chanéac