TV PROGRAM

Nedeljni pregled i TV satnice

Rapsodija u avgustu (Rhapsody in August)

izvor:


Drama / 98 min.
SAD, 1991


Udruženje slepih „Homer“ i Filmski program RTS-a zajednički realizuju projekat emitovanja filmova za slepe, svakog meseca na Javnom servisu. April je rezervisan za ostvarenje „Rapsodija u avgustu“ (Rhapsody in August, 1991) Akire Kurosave.

Svrha ovog programskog poduhvata jeste da se kvalitetna strana filmska ostvarenja posebno prilagode - opisno i dijaloški sinhronizuju na srpski jezik i tako učine dostupnim za slepe.

U sinhronizaciji učestvuju profesionalni glumci, a na takav način će u narednih godinu dana biti obrađeno i prezentovano mnogo igranih filmova.

Japanski igrani film snimljen 1991. godine u režiji Akire Kurosave.

Protagonistkinja filma je starija žena, udovica kojoj je muž poginuo tokom bombardovanja Nagasakija. Ona preko leta čuva četiri unuka.

Reditelj je prikazao kako se različite generacije Japanaca nose s traumatičnom prošlošću, izazvavši kontroverze, odnosno kritike zbog negiranja japanskih ratnih zločina i navodnog antiamerikanizma.

Uloge: Sačiko Murasi, Ričard Gir, Hisaši Igava.

Režija: Akira Kurosava


KOMENTARI